All yours, all minutes away

Forget the everyday in The Outdoor City. We'd love to show you around.
Culture that's worth shouting about.
In Sheffield, everything's so close by, you can pack more in.
We live life outdoors
Sheffield is a hub for all kind of adventures.

Willkommen in Sheffield – The Outdoor City

Ein Tag in Sheffield übertrifft alle Erwartungen.

Wir haben erstklassige Wanderwege, hier kann man unvergessliche Abende erleben, im Nationalpark bouldern und fantastisches Street Food probieren. Doch das Abenteuer endet damit noch nicht. Besucher können sich auf Live-Musik, unabhängige Cafés und Bars mit selbstgebrautem Bier und regionalen Produkten freuen. Und das ist nur ein kleiner Teil dessen, was Reisende in Sheffield erwartet. Die Einheimischen freuen sich darauf, ihre wunderschöne Stadt mit euch zu teilen.

Highlights vorgestellten Artikel

Zum Entdecken: Unsere Abenteueraktivitäten
Von Wanderwegen mit Blick über die Stadt bis hin zum Bouldern in Begleitung einer unserer Guides. Wir haben eine Reihe von Ideen, mit denen ihr in der Outdoor City auf Entdeckungsreise gehen könnt.
Tolles Essen und Trinken
Entdeckt einige der besten Restaurants und Bars in Sheffield– ganz gleich, ob regional oder überregional, Sheffield bietet eine Vielzahl an unabhängigen Restaurants.
Wilde Pfade entdecken
Sheffield ist die einzige Stadt im Vereinten Königreich, die mit einer innerstädtischen Mountainbikestrecke aufwarten kann. Die Pfade in Parkwood Springs führen zu malerischen Stauseen, sodass jede Tour begleitet ist von einer atemberaubenden Kulisse. Am Lady Cannings genießen Outdoor-Enthusiasten großartige Ausblicke. Auch ein Ausflug in den Norden Sheffields nach Greno Woods lohnt sich, denn dort sind Wege zu finden, die durch eine atemberaubende Waldkulisse führen. Weiterlesen
Kletterhauptstadt Großbritanniens
Von anspruchsvollen Routen und atemberaubenden Aussichtspunkten in Stanage und Burbage bis zu fantastischen Indoor-Kletterwänden - endeckt die besten Klettergebiete in Sheffield und Umgebung… Weiterlesen
Eine lokale Mountainbike Legende
Überzeugt euch selbst und entdeckt, warum der professionelle Mountainbikefahrer Steve Peat seine Heimatstadt so sehr liebt.
Ein Pionier des Klettersports
Seht, warum Steve McClure, einer der weltbesten Kletterer, die Stadt liebt.

Wir haben ein einzigartiges Angebot

Hier findet ihr alles, was eine britische Großstadt zu bieten hat: eine vielseitige Kultur und ein pulsierendes Stadtleben. Ein Drittel der Stadt befindet sich dabei im atemberaubenden Peak District Nationalpark. Beide Seiten der Stadt können an einem Tag erlebt werden.

Holt euch einen Kaffee an einem einzigartigen Ort wie Tamper, bevor es mit dem Zug in Richtung Peak District Nationalpark geht. Zurück in die Stadt gelangt ihr am besten mit dem Bus oder zu Fuß. Bei einem kurzen Halt in einem Landgasthof wie The Cricket Inn, könnt ihr köstliche lokale Speisen und selbstgebrautes Bier genießen. Beginnt den Abend mit Pizza und Ping Pong im Picture House Social – und das ist nur eine von vielen Möglichkeiten!

Was sagen die Anderen?

Wir durften bereits Gäste aus aller Welt begrüßen – hier ist jeder willkommen und in guter Gesellschaft.

Wie komme ich hier hin?

Aufgrund seiner zentralen Lage in Mittelengland ist es unglaublich einfach nach Sheffield zu gelangen. Die meisten internationalen Flughäfen und Autobahnen liegen in unmittelbarer Nähe. Auf unserer Seite sind detaillierte Informationen zu den besten Anreisemöglichkeiten zu finden.

Das ganze Jahr über tolle Events

Die Reise nach Sheffield zum richtigen Zeitpunkt planen und großartige Events in der Stadt erleben.
Die Veranstaltungen reichen von unserem großen Eröffnungsfestival Festival of The Outdoors im März bis hin zu sommerlichen Events wie Cliffhanger und Tramlines im Juli. Das ganze Jahr über bieten wir zahlreiche Möglichkeiten, die urbane Outdoor- Kultur zu zelebrieren.

Dabei gibt es viele Mountainbike- Meet-ups und Radtouren, die von unseren lokalen Clubs geplant werden – hier ist jeder willkommen.

Wer bereits auf einen der Links geklickt hat, konnte feststellen, dass der Rest unserer Website auf Englisch ist. Mithilfe der Google Translate-Funktion kann dies leicht geändert werden – diese ist unten rechts auf jeder Seite zu finden oder einfach Ausschau nach dem Web Button “My Adventure” halten.

Entdecke Aktivitäten

Entdecke Events

Reisen und wie man dorthin kommt

Entdecke die Kultur

Orte an denen man essen kann

Was Sheffield zu bieten hat